2007.7.3 ref At time of writing, Brenton s English Translation of the Septuagint his translation of the Septuagint ... ccat.sas.upenn.edu ioscs brenton , Accessed 2007.7.4 ref External links commons Category Septuagint in English Scans of Brenton s translation of the Septuagint at the Wikimedia Commons Notes reflist ... more details
Fuad I of Egypt Fouad I of Egypt . It is the second oldest known manuscript of the Septuagint ... for the Tetragrammaton Loss of the Tetragrammaton in the Septuagint debate. The text of the manuscript ... of the Old Greek text of Septuagint towards the Masoretic Text. aren t the two sentences repetitions ... assigned to the 1st or even 2nd century BC. It is the second oldest manuscript of the Septuagint. ftnote the oldest Septuagint ms ref name W rthwein W rthwein Ernst 1988 . Der Text des Alten Testaments ... . ref name W rthwein See also Papyrus Rylands 458 the oldest manuscript of Septuagint Biblical manuscript References Reflist 2 Further reading Zaki Aly Three Rolls of the Early Septuagint. Genesis and Deuteronomy .... Vandenhoeck & Ruprecht, G ttingen 2004. ISBN 3 525 53447 7 Natalio Fern ndez Marcos The Septuagint ... manuscripts.htm Historic Connections http www.setterfield.org Septuagint History.html The Alexandrian Septuagint History , Barry Setterfield 2010 Category 1st century BC biblical manuscripts Category ... more details
Merge Chaos mythology date November 2009 Abyss refers to a bottomless pit, to the underworld , to the hadal zone deepest ocean floor , or to hell . The English word abyss derives from the late Latin abyssimus superlative of abyssus through French language French abisme ab me in modern French , hence the poetic form abysm , with examples dating to 1616 and earlier to rhyme with time . The Latin word is borrowed from the ancient Greek Greek abussos also Romanization of Greek transliterated as abyssos , which is conventionally analyzed as deriving from the Greek element meaning deep, bottom with an alpha privative , hence bottomless. ref For more on the Greek etymology with the possibility of an ultimately Sumerian language Sumerian origin, see Abyzou Origins Abyzou Origin and Abzu . ref In the Septuagint , or Greek version of the Hebrew Bible , the word represents both the original Chaos cosmogony chaos Book of Genesis Genesis 1 2 and the Hebrew tehom a surging water deep , which is used also in apocalyptic and kabbalistic literature and in the New Testament for hell the place of punishment in the Revised not the Authorized version of the Bible abyss is generally used for this idea. Primarily in the Septuagint cosmography the word is applied both to the waters under the earth which originally covered it, and from which the springs and rivers are supplied and to the waters of the firmament which were regarded as closely connected with those below. In the parable of Lazarus and Dives Lazarus there is an abyss between the righteous dead and the wicked dead in Sheol . ref Luke 16 26 ref Notes CathEncy wstitle Abyss Reflist External links http www.jewishencyclopedia.com view.jsp?artid 707&letter A&search abyss JewishEncyclopedia.com Abyss Category Book of Revelation Category Septuagint words and phrases Category Afterlife places Category Christian terms Category Greek loanwords de Abyssos es Abismo religi n ja ... more details
According to the Book of Exodus in the Bible, Jehovah Nissi Hebrew is the name given by Moses to the altar which he built to celebrate the defeat of the Amalek ites at Rephidim . ref bibleverse Exodus 17 8,13 16 ref ref http www.christnotes.org dictionary.php?dict sbd&id 2329 Jehovahnissi in the Christian reference work Smith s Bible Dictionary ref Translations The first word of the phrase is the Tetragrammaton lang he , the sacred name that, according to the Hebrew Bible , God revealed to the Jews as a chosen people . It is generally translated in English bibles as the LORD . Jehovah is a Christian anglicized vocalization of this name. The Septuagint translators believed nis si to be derived from nus flee for refuge and rendered it the Lord My Refuge , ref http www.ecmarsh.com lxx Exodus index.htm English Translation of the Greek Septuagint Bible . Brenton s English Translation of the Septuagint English Translation by Sir Lancelot C. L. Brenton , 1851. ref while in the Vulgate it was thought to be derived from na sas hoist lift up and was rendered Jehovah Is My Exaltation . In many modern Christian translations, such as the New International Version , the name is translated the LORD is my banner. ref bibleverse Exodus 17 8,13 16 NIV NIV ref Interpretation The chapter recounts that Israel had the advantage over Amalek as long as Moses , watching the battle from a vantage point, held The Staff of Moses his staff aloft. Matthew Henry considered that Jehovah nissi The Lord is my banner probably refers to the lifting up of the rod of God as a banner in this action. The presence and power of Jehovah were the banner under which they enlisted, by which they were animated and kept together, and therefore which they erected in the day of their triumph. ref name Henry Matthew Henry , Jehovah nissi also refers to The Lord gives Victory. http www.ccel.org ccel henry mhc1.Ex.xviii.html Commentary on Exodus 17 8 16 online at CCEL ref See also Jehovah jireh Jehov ... more details
primary sources date February 2008 Bible translation infobox translation title Eastern Orthodox Bible image full name Eastern Greek Orthodox Bible abbreviation EOB NT published OT published complete bible published derived from textual basis NT Patriarchal Text of 1904 OT Septuagint . translation type Formal equivalence . reading level publisher copyright online address http www.orthodox church.info eob religious affiliation Eastern Orthodoxy genesis 1 1 3 john 3 16 Indeed, God so loved the world that he gave his only begotten Son, so that everyone who believes in him should not perish but have eternal life. BibleHistory The Eastern Greek Orthodox Bible EOB is an English language edition of the Bible published and controlled by Greek Orthodox Christians with limited copyright control and within a collaborative framework. It has not yet been published. Textual basis The EOB New Testament , available as a separate volume, is a translation of the Patriarchal Text of 1904. This is a Byzantine text type that is used by all the Greek speaking Eastern Orthodox Church Orthodox Church es. ref Kimbrough, S. T. 2005 . Orthodox and Wesleyan Scriptural Understanding and Practice . St. Vladimir s Seminary Press. p. 22. ISBN 9780881413014. Google Book Search. Retrieved on March 27, 2011. ref The EOB New Testament follows the Patriarchal Text but footnotes all major variant readings. The EOB Old Testament is based on the Greek Septuagint and features more than 200 pages of introductory material discussing the issue of the Old Testament biblical canon canon , Biblical inspiration inspiration , Sufficiency of Scripture sufficiency , etc. See also Orthodox Study Bible , whole Bible Septuagint , Old Testament Byzantine text type , New Testament References reflist External links http www.orthodox church.info eob Official site of the EOB English Bible translation navbox Category English Bible translations ... more details
Infobox person name Salah image Salah son of Arphaxad.jpg image size 230px caption Portrait from Promptuarii Iconum Insigniorum 1553 birth date birth place death date death place occupation parents Arpachshad children Eber , and other sons and daughters Salah , Shelach , small ISO 259 3 small el StrongHebrew 7974 is an ancestor of the Israelites according to the Table of Nations in Bibleverse Genesis 10 . He is thus one of the table s seventy names . He is called Shelah in Bibleverse 1 Chronicles 1 18 and Sala StrongGreek 4527 in the Septuagint and Bibleref2 Luke 3 35 36 9 Luke 3 35 . In the ancestral line from Noah to Abraham , he is the son of Arpachshad in the Masoretic Text or Cainan in the Septuagint and the father of Eber . The name Eber for his son is the original eponym of the Hebrew people , from the root abar , StrongHebrew 5674 , to cross over . Salah s age at death is given as 433 Masoretic or 460 Septuagint . Henry M. Morris states that Arpachshad, Salah, and Eber are listed as the most important sons since they were in the line of the promised Seed of the Woman . ref Cite book authorlink Henry M. Morris last Morris first Henry M. title The Genesis Record A Scientific and Devotional Commentary on the Book of Beginnings page 259 year 1976 publisher Baker Book House location Grand Rapids, Michigan ref Reflist Sons of Noah Category Old Testament saints Category Torah people ca X lah fr Sh lah id Selah it Sela he pt Sel personagem b blico ro elah sh elah sv Shela ... more details
other uses REU disambiguation Infobox person name Reu image Reu.jpg image size 200px caption Reu from Promptuarii Iconum Insigniorum birth date birth place death date death place occupation parents Peleg children Serug , and other sons and daughters Reu or Ragau Hebrew Name 1 Re u small ISO 259 3 small R u Behold in Book of Genesis Genesis was the son of Peleg and the father of Serug , thus being Abraham s great great grandfather. He was 32 when Serug was born and lived to the age of 239 bibleverse Genesis 11 20 KJV , according to the Masoretic text . The Septuagint and Samaritan Pentateuch state that his age on fathering Serug was 132, and the Septuagint thus gives age at death as 339. The Book of Jubilees names his mother as Lomna of Shinar bibleverse Genesis 10 28 KJV , and his wife as Ora, daughter of Ur Kesed bibleverse Genesis 11 1 KJV . He is said to have been born at the time when the Tower of Babel was begun. Adam to David Persondata NAME Reu ALTERNATIVE NAMES SHORT DESCRIPTION DATE OF BIRTH PLACE OF BIRTH DATE OF DEATH PLACE OF DEATH Category Torah people am bo ca Re fa fr R ou id Rehu he ms Rehu no Re u ru sv Reu zh ... more details
For the Biblical term, see Kyrios Biblical term Wiktionary Kurios also at times spelled kyrios or kuros , Greek is a Greek word that may apply to God , lord , master, or guardian. In ancient Greece , a woman could not enter into a contract herself and arrangements were made by her guardian or Kurios . ref name Barclay For an unmarried woman the Kurios would be her father, and if dead, brothers an uncle or relative would be the Kurios. ref name Barclay The Ten Commandments by William Barclay 2006 ISBN 0664258166 page 110 ref In some cases, when reading the Hebrew Bible the Jews would substitute Adonai my Lord for the Tetragrammaton the written representation of the Name of God , and they may have also substituted Kurios when reading to a Greek audience as in the Septuagint translation . Origen refers to both practices in his commentary on Psalms 2.2 . ref name PComfort The practice was due to the desire not to overuse the name of God. Examples of this can be seen in Philo . ref name PComfort In The Jewish War 7.10.1 Josephus remarked that Greek speaking Jews refused to call the emperor Kurios for they reserved that word for God. ref name PComfort Encountering the manuscripts an introduction to New Testament paleography by Philip Comfort 2005 ISBN 0805431454 page 209 ref See also Adonai Dominus disambiguation Kyrie eleison Kouros Notes references Category Ancient Greek titles Category Septuagint words and phrases ... more details
Septuagint manuscripts have Ish Bosheth . ref ref The Hebrew manuscripts and some Septuagint manuscripts ... Abiezer of Anathoth Abiezer of Anathoth Mebunnai ref Some Septuagint manuscripts have Sibbekai . ref ... whether this is the same as Benaiah ben Jehoiada . ref Benaiah the Pirathonite Hiddai ref Some Septuagint ... the Gizo, Israel Gizonite Jonathan ben ref The Hebrew manuscripts and most Septuagint manuscripts ... ben Agee . ref the Hararite Ahiam ben Sharar ref Some Septuagint manuscripts have Sakar . ref ... Joel ahi Nathan the son of Haggadi ref Some Septuagint manuscripts have Hagri . ref ref Some ... Text , the first of these three is named as Jashobeam instead. However, the Septuagint version of the same ... as being the leader, and is said to have killed 800 men in a single encounter. Some Septuagint ..., whether they are of the masoretic text or of the Septuagint . Textual scholars generally consider the Septuagint to be more reliable than the masoretic text in regard to this list, particularly since the masoretic text of Chronicles matches the Septuagint version of the Books of Samuel more closely ... text or was named Sibbecai according to the Septuagint and Chronicles Zalmon, descended from Ahoah ... or was named Hurai according to the Septuagint and Chronicles Abi Albon from Beth Arabah Azmaveth ... Gizon according to the Septuagint and Chronicles or was named Jashen according to the masoretic ... text or was named Sacar according to the Septuagint and Chronicles Eliphelet ref unlike the Books of Samuel ... to the Septuagint . For the remaining names of the list, there are some significant textual ... text as Jonathan son of Shammah from Arad , but the septuagint has Jonathan, and Shammah from Arad the septuagint implies that the passage was understood to refer to a Jonathan significant ... of The Thirty as with the Septuagint and The Three were a subgroup of The Thirty as possibly ... also English translations of the Bible Septuagint Masoretic text Syriac Peshitta Textual criticism ... more details
other uses Aristaeus disambiguation Orphan date February 2009 unreferenced date December 2008 Aristeas was an Alexandrian Jew who lived in the era of the later Ptolemaic dynasty Ptolemies , approximately the second or third century BC. He is remembered for his letter from Aristas in which is described in legendary form the origin of the Greek translation of the Old Testament known as the Septuagint . Although the account is in no way authentic, it does present some useful insights on Egyptian and Palestinian affairs of the period. Persondata Metadata see Wikipedia Persondata . NAME Aristaeus of Marmora ALTERNATIVE NAMES SHORT DESCRIPTION DATE OF BIRTH PLACE OF BIRTH DATE OF DEATH PLACE OF DEATH DEFAULTSORT Aristaeus of Marmora Category Jewish writers Category Year of birth unknown Category Year of death unknown ... more details
Greek Bible may refer to Bible translations by language Greek Bible translations by language Greek Septuagint , Greek translation of the Hebrew Bible Old Testament Original Greek version of the New Testament see Category New Testament text types , ancient manuscripts Category Greek New Testament , complete editions Greek Vulgate , the de facto standard bible used in the Greek Liturgy Eastern Greek Orthodox Bible , English translation of the Bible used in the Greek Orthodox Church in English speaking countries The Textus Receptus , the Greek Bible as received in England. See also Greek Orthodox Church disambiguation es Biblia griega ... more details
OSB may stand for Oracle Service Bus , a software component Order of Saint Benedict , a monastic order Orthodox Study Bible , an Eastern Orthodox study Bible in English, including the Septuagint Oregon State Bar Oriented strand board , an engineered wood product Old Saybrook Amtrak station , Connecticut, United States Amtrak station code OSB Operation Smiling Buddha , India s first nuclear test Orquestra Sinf nica Brasileira , the national Symphony Orchestra of Brazil, based in Theatro Municipal disambig cs OSB de OSB es OSB fr OSB ko OSB it OSB nl OSB ja OSB pl OSB pt OSB tr OSB ... more details
Psalm 82 Septuagint Greek numbering Psalm 81 is the 82nd psalm in the Bible biblical Book of Psalms . God is stationing himself in the assembly of the Divine One in the middle of the gods he judges. Uses Judaism Is the psalm of the day in the Shir Shel Yom on Tuesday. ref The Complete Artscroll Siddur page 164 ref Is recited on Hoshana Rabbah . ref The Artscroll Tehillim page 329 ref Verse 1 is part of Mishnah Tamid 7 4 ref The Complete Artscroll Siddur page 479 ref and is found in Pirkei Avot Chapter 3, no. 7. ref The Complete Artscroll Siddur page 559 ref See also Territorial Spirit References reflist Psalms Category Psalms 082 de Psalm 82 fr Psaume 82 81 id Mazmur 82 no Salme 82 ... more details
The pygarg lang he dishon is an animal mentioned in the Bible in Deuteronomy 14 5, as one of the animals permitted for food. The Septuagint translates dishon as pygargos meaning white rumped and the King James Version takes from there its term pygarg. Henry Baker Tristram 1867 proposed it to be the antelope Addax . It is described as a large animal, over 3 feet high at the shoulder, and, with its gently twisted horns, 2 feet long. Its colour is pure white, with the exception of a short black mane, and a tinge of tawny on the shoulders and back. . ref Henry Baker Tristram , The Natural History of the Bible 1867 . ref References reflist Eastons Category Animals in religion Category Kosher food animal stub Hebrew Bible stub pt Disom B blia ... more details
Nets may refer to Nets Group , a Danish Norwegian electronic payment services company Brooklyn Nets , formerly New Jersey Nets an NBA basketball team Cricket nets NETS as an acronym may refer to Network for Electronic Transfers , a cashless payment system in Singapore Newborn Emergency Transport Service , an Australian medical service New English Translation of the Septuagint , a translation of koine Greek scriptures National Engineers Training Services , a computer institute in Lahore, Pakistan New Europe Transmission System , a proposed joint natural gas transmission network See also NET disambiguation disamb ... more details
of succession agreed with the Septuagint , and in 1751 a Dissertation on the Chronology of the Septuagint ... argument is that the Seventy authors of the Septuagint and Josephus made use of writings preserved in the library ... more details
Marguerite Harl was a pupil of Henri Ir n e Marrou and is a contemporary French scholar working in the Septuagint , Philo of Alexandria and early patristic writers such as Clement of Alexandria and Origen . Bibliography Orig ne d Alexandrie et la fonction r v latrice du Verbe Incarn , . La Bible d Alexandrie, Gen se, 1986. Les langues de Japhet, Quinze tudes sur la Septante et le grec des chr tiens, 1992. La Bible en Sorbonne ou La revanche d Erasme, 2004. Persondata Metadata see Wikipedia Persondata . NAME Harl, Marguerite ALTERNATIVE NAMES SHORT DESCRIPTION DATE OF BIRTH PLACE OF BIRTH DATE OF DEATH PLACE OF DEATH DEFAULTSORT Harl, Marguerite Category French scholars Category Living people fr Marguerite Harl ... more details
Mizar or Misar Hebrew is a small mountain or hill near the more spectacular Mount Hermon . It is mentioned in Psalm 42 , along with the peaks of Hermon, as being in the Land of the River Jordan , presumably meaning near Banias its source . In the Septuagint and Vulgate versions, Mizar is translated as a common noun, the small mountain i.e. , monte modico . George Leo Haydock Haydock in his commentary on Psalm 41 42 associates it with the Temple Mount , which was physically unimpressive despite its spiritual import. Category Hebrew Bible mountains ... more details
Psalm 77 Septuagint Greek numbering Psalm 76 is the 77th psalm in the Bible biblical Book of Psalms . Uses Judaism Is recited along with Parshat HaChodesh . ref The Artscroll Tehillim page 329 ref Is recited on the third thru sixth days of Sukkot . ref The Artscroll Tehillim page 329 ref Songs The following songs are based on Psalm 77 or contain parts of the Psalm In het diepst van de nacht Peter van Essen Dutch song References reflist Psalms Category Psalms 077 de Psalm 77 id Mazmur 77 ... more details
Psalm 116 is the 116th psalm of the Book of Psalms . Uses Judaism Is one of six psalms 113 118 of which Hallel is composed. On all days when Hallel is recited, this psalm is recited in its entirety, except on Rosh Chodesh and the last six days of Passover , when only verses 1 11 are recited ref The Complete Artscroll Siddur page 636 ref . Verse 13 is part of Havdalah ref The Complete Artscroll Siddur page 619 ref . Christianity Some churches follow the chapter divisions based on Septuagint , where verses 1 9 is Psalm 114 and verses 10 19 is Psalm 115 . References reflist Psalms Category Psalms 116 Category Hallel id Mazmur 116 ... more details
Petrus Morinus or Pierre Morin was born in Paris in 1531. He was an editor of the Septuagint and the Vulgate . He died in Rome in 1608. ref name Townley Illustrations of Biblical Literature , vol. II, Rev. James Townley, DD. 1856 ref Notes references Persondata Metadata see Wikipedia Persondata . NAME Morinus, Petrus ALTERNATIVE NAMES SHORT DESCRIPTION DATE OF BIRTH 1531 PLACE OF BIRTH DATE OF DEATH 1608 PLACE OF DEATH DEFAULTSORT Morinus, Petrus Category 1531 births Category 1608 deaths France bio stub ... more details
saved book title Deuterocanonical books of the Bible subtitle cover image Bible.malmesbury.arp.jpg cover color sort as Deuterocanonical books of the Bible Deuterocanonical books of the Bible Overview Deuterocanonical books Deuterocanonical texts Book of Tobit Tobit Book of Judith Judith Book of Esther Additions to Esther Book of Wisdom Wisdom Sirach Book of Baruch Baruch Letter of Jeremiah Book of Jeremiah Additions to Jeremiah in the Septuagint Additions to Daniel The Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children Susanna Book of Daniel Susanna Bel and the Dragon 1 Maccabees 2 Maccabees ... more details
Septuagint , and the Hebrew Samaritan Pentateuch . Translations from the Masoretic Text are preferred ... translation based on a Hebrew Tanakh compiled near the end of the first century, whereas the Septuagint ... the patriarchs that appear in the Vulgate and the Septuagint, but their names are spelled as they appear in the King James Version of the Bible. Their year of birth differs according to the Vulgate or the Septuagint ... in the Septuagint but not the Vulgate. Methuselah survived the Flood according to the Codex Vaticanus Graecus 1209 Vatican text of the Septuagint but not the Vulgate , even though he was not on Noah s Ark . Other manuscripts of the Septuagint, such as the Codex Alexandrinus , have Methuselah dying ... 3 Septuagint Patriarch Birth Son Death Birth Son Death Adam Bible Adam align right AM 1 align .... But there are also two other versions of Genesis the Samaritan from a Hebrew script and the Septuagint ... unaware that other versions exist. The numbers in the Masoretic, Samaritan, and Lucianic Septuagint ... ages at death, but many of the other numbers differ by exactly 100. The Septuagint numbers .... The Lucianic text of the Septuagint has Methuselah surviving the Flood and therefore the 100 year differences were not an attempt by the Septuagint editors to have Jared, Methuselah, or Lamech ... , 102 1983 , pp. 401 409. ref argue that the differences between the Masoretic and Septuagint chronologies ... system of chronology to a later Septuagint system. According to another scholar, ref Emanual Tov, Textual ... more details
Encyclopedia
top
