|
Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature (for instance, Irish or France). Events - Canadian poet and author, Michael Ondaatje adapts his 1970 book of poetry, The Collected Works of Billy the Kid, into a play which this year is first produced in Stratford, Ontario; it will appear in New York in 1974 and in London, England in 1984.[1]
- White Pine Press founded in Buffalo, New York. The publisher is a nonprofit organization putting out poetry, fiction, essays, and literature in translation.[2]
- The journal L' ph m re a French journal founded in 1966, ceased publication this year; poets associated with it include Yves Bonnefoy, Jacques Dupin and Andr du Bouchet[3]
Works published in English Listed by nation where the work was first published and again by the poet's native land, if different; substantially revised works listed separately: - John Tranter:
- Red Movie and other poems, Angus & Robertson
- The Blast Area, Gargoyle Poets number 13, Makar Press
- Chris Wallace-Crabbe:
- Selected Poems, Sydney: Angus & Robertson
- Vinyl record: Chris Wallace-Crabbe Reads From His Own Verse, St.Lucia
- Alfred Bailey, Thanks for a Drowned Island.[4]
- Earle Birney:
- The Bear on the Delhi Road: selected poems. London: Chatto & Windus.
- what's so big about GREEN?. Toronto: McClelland and Stewart.[5]
- Shirley Gibson, I Am Watching
- John Glassco, Montreal. Montreal: DC Books.
- Irving Layton, Lovers and lesser Men. Toronto: McClelland & Stewart.[6]
- Dorothy Livesay, Nine Poems of Farewell. Windsor, ON: Black Moss Press.[7]
- Eli Mandel, Crusoe: Poems Selected and New
- Miriam Mandel, Lions at Her Face. Edmonton: White Pelican Publications.[8]
- John Metcalf, editor, The Speaking Earth, anthology
- Michael Ondaatje, Rat Jelly, Toronto: Coach House Press[1]
- Al Purdy, Sex and Death
- F.R. Scott, The Dance Is One. Toronto: McClelland and Stewart.[9]
- Raymond Souster, The Colour of the Times. Ten Elephants on Yonge Street. Toronto: McGraw-Hill Ryerson.[10]
- Raymond Souster and Richard Woollatt, eds. Sights and Sounds. Toronto: Macmillan.[10]
- Mervyn Morris, The Pond, Jamaica[11]
- Andrew Salkey, editor, Breaklight, Doubleday, anthology[12]
- Dennis Scott, Uncle Time, Jamaica[11]
- Derek Walcott, Another Life, St. Lucia[11]
- Kamala Das:
- Richard L. Bartholomew, Poems ( Poetry in English ), Calcutta: Writers Workshop, India .[13]
- Brooks Frederick, Rocket to the Moon ( Poetry in English ), Calcutta: Writers Workshop, India[13]
- Alokeranjan Das Gupta, Poems, Calcutta: Dialogue Pub.[13]
- A. K. Ramanujan, Speaking of Siva, Penguin[15]
- James K. Baxter, Two Obscene Poems, posthumous,
- Alan Brunton, Messengers in Blackface, work by a New Zealand poet published in the United Kingdom[19]
- Allen Curnow, An Abominable Temper & Other Poems[20]
- Winston Curnow, editor, Essays on New Zealand Literature, Auckland: Heinemann Educational Books (scholarship)[21]
- Keith Sinclair, The Firewheel Tree
- Dannie Abse, Funland, and Other Poems[16]
- Peter Ackroyd, London Lickpenny[16]
- Martin Booth, Coronis, including the long poem, "On the Death of Archdeacon Broix
- Edwin Brock, a book of poetry[17]
- Alan Brunton, Messengers in Blackface, work by a New Zealand poet published in the United Kingdom[19]
- Cal Clothier, Behind Heslington Hall
- Tony Curtis, Walk Down a Welsh Wind, Welsh
- Patric Dickinson, A Wintering Tree,[16] Irish poet published in the United Kingdom
- Carol Ann Duffy, Fleshweathercock[16]
- Lawrence Durrell, Vega, and Other Poems[16]
- D. J. Enright, The Terrible Shears
- Elaine Feinstein, The Celebrants and Other Poems, Hutchinson
- Michael Fried, Powers
- Roy Fuller, Tiny Tears[16]
- Geoffrey Grigson, Sad Grave of an Imperial Mongoose[16]
- Michael Hamburger, Ownerless Earth[16]
- Seamus Heaney, a book of poetry[17] Northern Irish native published in the United Kingdom
- Ted Hughes, Prometheus on his Crag[16]
- Thomas Kinsella, a book of poetry[17] Irish poet published in the United Kingdom
- Geoffrey Holloway, To Have Eyes
- Michael Longley, An Exploded View[16]
- George MacBeth, Shrapnel[16]
- Edwin Morgan, From Glasgow to Saturn[16]
- Pete Morgan, The Grey Mare Being the Better Steed[22]
- Paul Muldoon, New Weather, Northern Irish native published in the United Kingdom
- Brian Patten, The Unreliable Nightingale[16]
- Peter Redgrove, a book of poetry[17]
- Alan Ross, The Taj Express[16]
- Anne Ridler, a book of poetry[17]
- Carol Rumens, A Strange Girl in Bright Colours[16]
- Vernon Scannell, The Winter Man[16]
- Michael Schmidt, It Was My Tree
- Sydney Tremayne, Selected and new Poems
- Derek Walcott, Another Life
Anthologies - Frank Bidart, Golden State
- Robert Bly, Sleepers Joining Hands
- Joseph Payne Brennan, A Sheaf of Snow Poems
- Joseph Brodsky: Poems, Ann Arbor, Michigan: Ardis[23] Russian-American
- Victor Hernandez Cruz, Mainland
- Irving Feldman, Lost Originals
- Lawrence Ferlinghetti, Open Eye, Open Heart
- Allen Ginsberg, The Fall of America
- John Logan, The Anonymous Lover, including "New Poem" and "Heart to Heart Talk with My Liver"
- Robert Lowell:
- The Dolphin, containing 103 new poems
- History, containing 360 poems, including more than 80 new ones and many revised
- For Lizzie and Harriet, 67 old poems, all revised
- W. S. Merwin, Writings to an Unfinished Accompaniment, New York: Atheneum[24]
- Joyce Carol Oates, Angel Fire
- Adrienne Rich, "Rape"
- Muriel Rukeyser, Breaking Open
- Patti Smith, Witt
- Mark Strand, The Story of Our Lives, Canadian native living in and published in the United States
- Alice Walker, Revolutionary Petunias and Other Poems
Works published in other languages Listed by nation where the work was first published and again by the poet's native land, if different; substantially revised works listed separately: French language - Conseil international des femmes, Anthologie de la po sie f minine mondiale, Saint-Germain-des-Pr s
- Jean Daive, Fut b ti, about the author's friendship with Paul Celan; part memoir, part prose-poem;[25] Gallimard[26]
- Michel Deguy, Tombeau de du Bellay[26]
- Georges-Emmanuel Clancier, Peut- tre une demeure
- Jean Loisy, Le Double Jeu
- Katia Granoff M diterran e
- Eugene Guilleveic, Inclus[26]
- Edmond Jab s, (El, ou le drier livre)[26]
- Michel Leiris, Haut-mal[27]
- Fran ois Pradelle, Les Na ves Amours
- Denis Roche, Le M crit
- Pierrette Sartin, Le Destin accept
- Philippe Soupault, Po mes et Po sies: 1917–1973, publisher: Grasset[26]
East Germany - Wolf Biermann, a communist living in East Germany, he could only publish these works in the West:
- F r meine Genossen
- Deutschland: ein Winterm rchen, long satirical poem on the division of Germany
West Germany, Austria, Switzerland In each section, listed in alphabetical order by first name: Other in India - Eugenio Montale, Diario del '71 e del '72 (poetry) Milan: Arnoldo Mondadori Editore (a private edition of 100 copies was published in 1971)[33]
- Almanacco dello Specchio for 1973, an anthology of poetry, including translated poetry
- Franco Fortini, Questo muro, collected poems from 1962 to 1972
- Pier Paolo Pasolini, Trasumanar e organizzar
- Libero De Libero, Scempio e lusinga, collected poems written from 1930 to 1956
- Marino Moretti, Le poverazze
- M. Bazhan, The Spark from Uman Recollections (translated into Russian from Ukrainian), 1973[34]
- P. Brovka, We Are Children of One Mother (translated into Russian from Belarusian)[34]
- B. Istru, Pain of a Shadow (translated into Russian from Moldavian)[34]
- R. Margiani, From the Book of Brotherhood (translated into Russian from Georgian)[34]
- S. Orlov, Loyalty[34]
Spanish language - Jos Carlos Becerra, El oto o recorre las islas, collected poetry from 1960 to 1970, edited by Jos Emilio Pacheco and Gabriel Zaid
- Alfonso Calder n, Isla de los Bienaventurados ("Island of the Blessed"), Chile[35]
- Matilde Camus, Bestiario po tico ("Poetic Book of Aaimals")
- Ernesto Cardenal, Canto nacional, Nicaragua
- Rafael M ndez Dorich, Globos cautivos, posthumously published (Lima), Peru[36]
- Enrique Fierro, Mutaciones, Uruguay
- Ulalume Gonz lez de Le n, Plagio, Uruguay
- Alvaro Mutis, Summa de magroll el Gaviero, Colombia
- Jos Miguel Oviedo, Estos trece
- Jos Emilio Pacheco, Ir s y no volver s, Mexico
- Gabriel Zaid,Pr ctica mortal, Mexico
Other - Ruy de Moura Belo, Portugal:
- Pa s poss vel ("The Possible Country"), consisting of a single, long poem, Pequena Hist ria Tr gico-Trerrestre ("Brief Tragi-Terrestrial History")[37]
Bleiberg, Germ n, Dictionary of the literature of the Iberian peninsula, Volume 1, as retrieved from Google Books on September 6, 2011 Awards and honors English language French language Births Deaths Birth years link to the corresponding "[year] in poetry" article: - March 26 – No l Coward, 73, English actor, playwright, poet and composer of popular music, of a heart attack
- May 20 – Charles Brasch, 63, New Zealand poet, literary editor, and arts patron
- June 4 – Arna Bontemps, 70 (born 1902, American poet and member of the Harlem Renaissance, of a heart attack
- August 17 – Conrad Aiken, 84, of a heart attack
- September 2 – J.R.R. Tolkien, 81, poet, author and academic
- September 23 – Pablo Neruda, 69, Chilean writer, poet and Communist politician, from leukemia
- September 28 – W. H. Auden, 66, English poet, often cited as one of the most influential of the century
- October 17 – Ingeborg Bachmann (born 1926) Austrian poet and author
- November 22 – Ramon Guthrie, 77,
- November 23 – Francis Webb, 48, Australian poet
- November 24 – John G. Neihardt (born 1881), American author and poet
- date not known – Kenneth Allott, Welsh poet, academic, and authority on Matthew Arnold
Notes - ↑ a b Web page titled "Archive: Michael Ondaatje (1943- )" at the Poetry Foundation website, accessed May 7, 2008
- ↑ Web page titled "A World of Voices", White Pines Press website, retrieved December 10, 2008
- ↑ Denis Hollier, editor, A New History of French Literature, p 1023, Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1989 ISBN 0-674-61565-4
- ↑ "Biographical Sketch," Dr. Alfred Goldsworthy Bailey fonds, Lib.UNB.ca, Web, Jan. 5, 2009.
- ↑ "Earle Birney: Published Works," Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Web, May 3, 2011.
- ↑ "Irving Layton: Publications," Canadian Poetry Online, Web, May 7, 2011.
- ↑ "Dorothy Livesay (1909-1996): Works", Canadian Women Poets, Brock University. Web, Mar. 18, 2011.
- ↑ "Books by former English Department Students," USask.ca, Web, Apr. 25, 2011.
- ↑ "F.R. Scott: Publications," Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Web, May 7, 2011.
- ↑ a b "Notes on Life and Works," Selected Poetry of Raymond Souster, Representative Poetry Online, UToronto.ca, Web, May 7, 2011.
- ↑ a b c "Selected Timeline of Anglophone Caribbean Poetry" in Williams, Emily Allen, Anglophone Caribbean Poetry, 1970–2001: An Annotated Bibliography, page xvii and following pages, Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 2002, ISBN 978-0-313-31747-7, retrieved via Google Books, February 7, 2009
- ↑ Breiner, Laurence A., ''An Introduction to West Indian Poetry'', page 253, Cambridge University Press, 1998, ISBN 978-0-521-58712-9, retrieved via Google Books, February 7, 2009
- ↑ a b c d
- ↑ K. V. Surendran, "13. The Image of Woman in Kamala Das's Poems", p 160, in Indian English Poetry: Critical Perspectives, edited by Jaydipsinh Dodiya, 2000, Delhi: Prabhat Kumar Sharma for Sarup & Sons, ISBN 81-7625-111-9, retrieved via Google Books on July 17, 2010
- ↑ C. S. Nanjundaiah, "Translating the Untranslatable: A Look at A.K. Ramanujan's Speaking of Siva", p 85, in Indian English Poetry: Critical Perspectives, edited by Jaydipsinh Dodiya, 2000, Delhi: Prabhat Kumar Sharma for Sarup & Sons, ISBN 81-7625-111-9, retrieved via Google Books on July 17, 2010
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q
- ↑ a b c d e f
- ↑ a b Crotty, Patrick, Modern Irish Poetry: An Anthology, Belfast, The Blackstaff Press Ltd., 1995, ISBN 0-85640-561-2
- ↑ a b Robinson, Roger and Wattie, Nelson, The Oxford Companion to New Zealand Literature, 1998, pp. 75-76, "Alan Brunton" article by Peter Simpson
- ↑ Allen Curnow Web page at the New Zealand Book Council website, accessed April 21, 2008
- ↑ Web page titled "Ursula Bethell / New Zealand Literature File" at the University of Auckland Library website, accessed April 30, 2008
- ↑ Salter, Miles, "Pete Morgan obituary: Elegant, original poet much admired by his contemporaries", July 15, The Guardian, retrieved August 7, 2010
- ↑ http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1987/brodsky-bibl.html Web page titled "Joseph Brodsky / Nobel Prize in Literature 1987 / Bibliography" at the "Official Web Site of the Nobel Foundation", accessed October 18, 2007
- ↑ Web page titled "W. S. Merwin (1927- )" at the Poetry Foundation Web site, retrieved June 8, 2010
- ↑ Web page titled "Jean Davie: from Under the Dome: A Memoir of Paul Celan" at the Salt Magazine website, retrieved September 2, 2009. Archived 2009-09-04.
- ↑ a b c d e Auster, Paul, editor, The Random House Book of Twentieth-Century French Poetry: with Translations by American and British Poets, New York: Random House, 1982 ISBN 0-394-52197-8
- ↑ Br e, Germaine, Twentieth-Century French Literature, translated by Louise Guiney, Chicago: The University of Chicago Press, 1983
- ↑ a b c
- ↑ George, K. M., editor, ''Modern Indian Literature, an Anthology: An Anthology: Surveys and Poems'', p 65, published by Sahitya Akademi, 1992, ISBN 978-81-7201-324-0, retrieved January 8, 2009
- ↑ Web page titled "Nilmani Phookan" at the "Poetry International" website, retrieved July 16, 2010
- ↑ Web page titled "K. Siva Reddy" at the "Poetry International" website, retrieved July 11, 2010
- ↑ Web page titled "Yumlembam Ibomcha Singh", Poetry International website, retrieved August 3, 2010
- ↑ Eugenio Montale, Collected Poems 1920-1954, translated and edited by Jonathan Galassi, New York: Farrar, Strauss and Giroux, 1998, ISBN 0-374-12554-6
- ↑ a b c d e Britannica Book of the Year 1975, published by The Encyclopaedia Britannica, 1975, "Literature" article, "Russian" section, "Soviet Literature" subsection, page 465; although the book is for "Events of 1974" the article specifically cites each of these works as published in Russian in 1973
- ↑ "Chile National Literature Prize Winner Alfonso Calderon Dies", obituary, August 8, 2009, Latin American Herald Tribune, retrieved September 4, 2009. Archived 2009-09-07.
- ↑ Web page titled "Rafael M ndez Dorich," Sol Negro website, retrieved August 20, 2011
- ↑ a b da Silva, Jaime H., "BELO, Ruy de Moura", article, p 185,
- ↑ Web page titled "Bibliography of Klaus H eck", website of the Danish Arts Agency / Literature Centre, retrieved January 1, 2010
See also
|